Política de privacitat

INTRODUCCIÓ

La vostra privacitat és important per a nosaltres. Per això, mitjançant aquest document us expliquem quines dades recopilem dels usuaris, com les utilitzem i amb quina finalitat, entre altres indicacions. Els majors de 14 anys es poden registrar com a usuaris sense el consentiment previ dels pares, tutors o representants legals. En el cas dels menors de 14 anys o de persones identificades com a «incapaces legalment», sempre necessitarem el consentiment dels pares, del tutor o tutora o del representant legal. Us informem que mai no sol·licitarem més informació de la que realment necessitem per als serveis requerits; mai no la compartirem amb tercers, llevat que hi hagi una obligació legal o la vostra autorització prèvia, i mai no utilitzarem les vostres dades per a una altra finalitat que no s’hagi indicat prèviament. Com a usuaris, heu de llegir atentament aquesta política de privacitat de manera regular i sempre que introduïu dades personals, ja que aquest document pot patir modificacions. El prestador pot modificar qualsevol informació que aparegui al web per complir la normativa o actualitzar la política, sense l’obligació d’avisar prèviament els usuaris o de posar en el seu coneixement aquestes obligacions; n’hi ha prou amb la publicació al lloc web del prestador.

RESPONSABLE DEL TRACTAMENT

Identitat: Torres & Torres bufet (també, el prestador)
Adreça postal: carrer Ample, 204, 08226 Terrassa, Barcelona, Espanya
Correu electrònic: info@torresbufet.com

Torres & Torres bufet, com a responsable del lloc web, de conformitat amb el Reglament (UE) 2016/679, de 27 d’abril de 2016 (RGPD), la Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre (LOPDGDD), la resta de normativa legal vigent en matèria de protecció de dades personals i la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSICE), us informa que ha implementat les mesures de seguretat tècniques i organitzatives necessàries per garantir i protegir la confidencialitat, integritat i disponibilitat de les dades introduïdes.

MÈTODE D’OBTENCIÓ DE LES DADES I DADES QUE RECOLLIM: Les dades que recollim i la manera com les obtenim són les següents:

1. Mitjançant el formulari de contacte: nom, correu electrònic i telèfon.

No es tracten categories de dades especialment protegides.

FINALITAT DEL TRACTAMENT

Les vostres dades personals només s’utilitzaran per a les finalitats següents, amb el vostre consentiment per a cadascuna d’elles a l’apartat corresponent del web:

1. Formulari de contacte: per respondre les consultes i/o proporcionar la informació requerida per l’Usuari.
2. Altres finalitats:

• Fer les gestions comercials, administratives, fiscals i comptables necessàries d’acord amb la legislació vigent.
• Conèixer la vostra opinió i millorar els serveis que es presten a través del web.
• Fer anàlisis de perfils i d’usabilitat del web a través de les galetes (esmentades a la política de galetes).
• Xarxes socials: a l’apartat corresponent s’especifica l’ús de les xarxes socials.

Ús de fotografies: Les fotografies publicades al web són propietat del seu autor.

Podeu revocar el vostre consentiment en qualsevol moment enviant un escrit amb l’assumpte «Baixa» al correu electrònic indicat.

D’acord amb la LSSICE, Torres & Torres bufet no fa pràctiques de correu brossa i, per tant, no envia comunicacions comercials per correu electrònic que no hagin estat sol·licitades o autoritzades prèviament per l’Usuari. En conseqüència, en totes les comunicacions que rebeu del prestador, teniu la possibilitat de revocar el consentiment exprés per rebre les nostres comunicacions.

No tractarem les vostres dades personals per a cap altra finalitat diferent de les descrites, llevat que hi hagi una obligació legal o un requeriment judicial.

No sereu objecte de decisions basades en tractaments automatitzats que produeixin efectes sobre les vostres dades.

LEGITIMACIÓ DEL TRACTAMENT

La base legal per al tractament de les dades és el vostre consentiment, atorgat quan faciliteu les dades al formulari corresponent per dur a terme les finalitats, en marcar la casella de verificació.

L’oferta prospectiva o comercial de productes i serveis es basa en el consentiment que se us sol·licita, sense que la retirada d’aquest consentiment condicioni en cap cas l’execució del contracte de subscripció.

No facilitar les dades personals sol·licitades o no acceptar aquesta política de privacitat comporta la impossibilitat d’assolir les finalitats descrites anteriorment.

Quan hi hagi una relació contractual prèvia entre les parts, la legitimació per complir les obligacions administratives, fiscals i comptables necessàries d’acord amb la legislació vigent serà l’existència prèvia de la relació comercial establerta entre les parts.

TERMINI DE CONSERVACIÓ DE LES DADES

Les vostres dades es conservaran mentre duri la relació comercial amb nosaltres o fins que exerciu el dret de cancel·lació, oposició o revocació del consentiment. Encara que hàgiu exercit correctament els vostres drets, haurem de conservar les dades degudament bloquejades durant els terminis legalment previstos a les disposicions aplicables.

DESTINATARIS DE CESSIONS O TRANSFERÈNCIES

Torres & Torres bufet no fa cap cessió o comunicació de dades, ni dins ni fora de la UE. El prestador únicament facilitarà informació a les forces i cossos de seguretat per ordre judicial o per obligació d’una norma legal, sens perjudici de poder bloquejar o cancel·lar el compte si hi ha indicis que l’usuari ha comès algun delicte. La informació facilitada serà únicament aquella de què disposi el prestador en aquell moment.

La informació que ens proporcioneu a través d’aquest lloc web s’allotjarà als servidors de Torres & Torres bufet, contractats a l’empresa que presta el servei d’allotjament del web. El tractament de les dades de l’entitat està regulat mitjançant un contracte d’encarregat del tractament entre el prestador i aquesta empresa.

DRETS DE LES PERSONES INTERESSADES

Com a usuari i persona interessada, podeu sol·licitar l’exercici dels drets següents davant de Torres & Torres bufet presentant un escrit a l’adreça postal de l’encapçalament o enviant un correu electrònic a info@torresbufet.com amb l’assumpte «PROTECCIÓ DE DADES: DRETS DE LES PERSONES INTERESSADES», i adjuntant una fotocòpia del DNI o qualsevol mitjà anàleg en dret, tal com indica la llei.

Drets:

• Dret d’accés: permet a la persona interessada conèixer i obtenir informació sobre les seves dades personals sotmeses a tractament.
  Dret de rectificació o supressió: permet corregir errors i modificar les dades que siguin inexactes o incompletes.
• Dret de cancel·lació: permet suprimir les dades que siguin inadequades o excessives.
• Dret d’oposició: dret de la persona interessada que no es dugui a terme el tractament de les seves dades personals o que aquest tractament cessi.
• Limitació del tractament: comporta marcar les dades personals conservades per limitar-ne el tractament futur, per a l’exercici o la defensa de reclamacions.
• Portabilitat de les dades: lliurament de les dades objecte de tractament a la persona interessada perquè les pugui transmetre a un altre responsable sense impediments.
• Dret a no ser objecte de decisions individuals automatitzades (inclosa l’elaboració de perfils): dret a no ser objecte d’una decisió basada en el tractament automatitzat que produeixi efectes o afecti significativament.

Com a usuaris, teniu dret a retirar el consentiment atorgat en qualsevol moment. La retirada del consentiment no afectarà la licitud del tractament efectuat abans de retirar-lo.

També teniu dret a presentar una reclamació davant de l’autoritat de control si considereu que s’han pogut vulnerar els vostres drets en relació amb la protecció de les dades (www.aepd.es).

MESURES DE SEGURETAT

Les dades que ens faciliteu es tractaran de manera confidencial. El prestador ha adoptat totes les mesures tècniques i organitzatives i tots els nivells de protecció necessaris per garantir la seguretat en el tractament de les dades i evitar-ne l’alteració, pèrdua, robatori, tractament o accés no autoritzat, d’acord amb l’estat de la tecnologia i la naturalesa de les dades emmagatzemades. Així mateix, també es garanteix que el tractament i registre en fitxers, programes, sistemes o equips, locals i centres compleixen els requisits i les condicions d’integritat i seguretat establerts a la normativa vigent.

IDIOMA

L’idioma aplicable a aquesta política de privacitat és el castellà. Per tant, si hi ha alguna contradicció en alguna de les versions facilitades en altres idiomes, prevaldrà la versió en castellà.

ANÀLISI DE PERFILS

L’usuari que accedeix a aquest web consent explícitament la utilització d’aquesta informació genèrica per a tasques d’elaboració de perfils, segmentació i categorització de dades amb les finalitats descrites a l’apartat anterior.

XARXES SOCIALS

Us informem que Torres & Torres bufet pot tenir presència a les xarxes socials. El tractament de les dades de les persones que es facin seguidores a les xarxes socials (i/o estableixin qualsevol vincle o acció de connexió a través de les xarxes socials) de les pàgines oficials de Torres & Torres bufet es regirà per aquest apartat, així com per les condicions d’ús, polítiques de privacitat i normes d’accés pròpies de la xarxa social que correspongui en cada cas i que l’usuari hagi acceptat prèviament.

Torres & Torres bufet tractarà les vostres dades per administrar correctament la seva presència a la xarxa social, informar de les activitats, productes o serveis del prestador i per a qualsevol altra finalitat que permetin les normes de les xarxes socials.

Queda prohibida la publicació de continguts:

• Que siguin presumptament il·lícits segons la normativa nacional, comunitària o internacional, que impliquin activitats presumptament il·lícites o que contravinguin els principis de la bona fe.
• Que atemptin contra els drets fonamentals de les persones, faltin a la cortesia a la xarxa, molestin o puguin generar opinions negatives entre els nostres usuaris o tercers i, en general, qualsevol contingut que Torres & Torres bufet consideri inapropiat.
• I, en general, que contravinguin els principis de legalitat, honradesa, responsabilitat,
  protecció de la dignitat humana, protecció dels menors, protecció de l’ordre públic, protecció de la vida privada, protecció del consumidor i drets de propietat intel·lectual i industrial.

Així mateix, Torres & Torres bufet es reserva la potestat de retirar, sense avís previ, del lloc web o de la xarxa social corporativa els continguts que consideri inadequats.

En tot cas, si envieu informació personal a través de la xarxa social, Torres & Torres bufet quedarà exempt de responsabilitat respecte de les mesures de seguretat aplicables a aquesta plataforma. Si les voleu conèixer, heu de consultar les condicions particulars de la xarxa en qüestió.

ENVIAMENT DE CURRÍCULUMS

Si l’usuari envia el seu currículum a través del nostre web, s’informa que les dades aportades es tractaran per fer-lo partícip dels processos de selecció que hi pugui haver, mitjançant una anàlisi del perfil del sol·licitant amb l’objectiu de seleccionar el millor candidat per al lloc vacant del Responsable. Informem que aquest és l’únic procediment oficial per acceptar currículums; per tant, no s’acceptaran els que s’enviïn per un altre procediment. Si hi ha alguna modificació en les dades, us demanem que ens ho comuniqueu per escrit tan aviat com sigui possible per mantenir-les degudament actualitzades.

Les dades es conservaran durant un termini màxim d’un any. Un cop transcorregut, se suprimiran garantint un respecte total a la confidencialitat, tant en el tractament com en la destrucció posterior. En aquest sentit, si després d’aquest termini voleu continuar participant en els processos de selecció del Responsable, us demanem que ens torneu a enviar el currículum.

Les dades es podran tractar i/o comunicar a les empreses integrants del nostre grup durant el període de conservació del currículum i amb les mateixes finalitats indicades anteriorment.

SUBSCRIPCIÓ AL BLOG

Si l’usuari se subscriu al blog, s’informa que les dades aportades es tractaran per gestionar la subscripció al blog informatiu amb avisos d’actualització i es conservaran mentre hi hagi un interès mutu a mantenir la finalitat del tractament. Quan ja no siguin necessàries per a aquesta finalitat, se suprimiran amb mesures de seguretat adequades per garantir la pseudonimització de les dades o la seva destrucció total. No es comunicaran les dades a tercers, llevat d’obligació legal.

PARTICIPACIÓ EN FÒRUMS

Si l’usuari vol participar en els fòrums del web, s’informa que les dades aportades es tractaran per regular la participació en el fòrum. Qualsevol registre o transmissió de dades personals que faciliti l’usuari d’aquest fòrum suposa el coneixement i l’acceptació inequívoca de l’Avís legal i la Política de privacitat publicats al web. Les dades es conservaran mentre hi hagi un interès mutu a mantenir la finalitat del tractament i, quan ja no siguin necessàries, se suprimiran amb mesures de seguretat adequades per garantir-ne la pseudonimització, si escau, o la destrucció total. Les publicacions es mostraran públicament als usuaris del fòrum en línia.

Torres & Torres bufet no es fa responsable dels continguts publicats al fòrum per qualsevol usuari registrat. El contingut publicat només expressa el punt de vista de l’autor. L’autor del comentari accepta no utilitzar aquest blog per publicar o enllaçar continguts difamatoris, abusius, d’odi, amenaçadors, ofensius, de correu brossa o similars, continguts per a adults o continguts que infringeixin els drets d’autor, la llei o l’ordre públic en general. Si els moderadors consideren que els comentaris publicats poden perjudicar i/o vulnerar drets de tercers o la llei, els podran eliminar sense explicació.

PUBLICACIÓ DEL VOSTRE TESTIMONI

Si l’usuari vol publicar la seva opinió al web, s’informa que les dades aportades es tractaran per atendre els suggeriments, experiències o opinions sobre els productes i/o serveis, amb la finalitat de publicar-los al web i ajudar altres usuaris. Les dades es conservaran mentre hi hagi un interès mutu a mantenir la finalitat del tractament i, quan ja no siguin necessàries, se suprimiran amb mesures de seguretat adequades per garantir-ne la pseudonimització o la destrucció total. Els testimonis es publicaran al nostre web. L’única dada personal que es publicarà de la persona que aporta el testimoni serà el seu nom.

CANVIS EN AQUESTA POLÍTICA DE PRIVACITAT

Torres & Torres bufet es reserva el dret de modificar aquesta política per adaptar-la a novetats legislatives o jurisprudencials.

REVOCABILITAT

El consentiment prestat, tant per al tractament com per a la cessió de les dades de les persones interessades, es pot revocar en qualsevol moment comunicant-ho a Torres & Torres bufet en els termes establerts en aquesta Política per a l’exercici dels drets. Aquesta revocació no tindrà en cap cas caràcter retroactiu.

LEGISLACIÓ

Amb caràcter general, les relacions entre Torres & Torres bufet i els Usuaris dels seus serveis telemàtics presents en aquest web estan sotmeses a la legislació i jurisdicció espanyoles, a les quals les parts se sotmeten expressament. Els jutjats i tribunals de Terrassa són competents per resoldre tots els conflictes derivats de l’ús d’aquests serveis o que hi estiguin relacionats. Amb caràcter general, les relacions entre Torres & Torres bufet i els Usuaris dels seus serveis telemàtics presents en aquest web estan sotmeses a la legislació i jurisdicció espanyoles, a les quals les parts se sotmeten expressament. Els jutjats i tribunals de la ciutat de Terrassa són competents per resoldre tots els conflictes derivats de l’ús d’aquests serveis o que hi estiguin relacionats.